在另一個友台「女人三十」http://mypaper.pchome.com.tw/news/anne1314/看了幾篇有關婚姻的文章，外加看到網友們的留言，其中一位說「結婚不一定幸福,但是不結婚肯定不會幸福,因為夜深人靜ㄉ時候總會有一絲ㄉ遺憾浮上心頭」。 讓我不禁嘆氣，原來我們受過高等教育，整個世界都現代化，國際化，卻還是逃脫不了傳統的觀念，『結婚生子』。尤其社會異樣的眼光，好像特別針對不結婚的適婚女性，以及不生子的已婚女性，男性好像就沒那麼大的壓力。至少我個人以及週遭朋友的經驗如此。 週遭三十左右的女性朋友，常要面對來自親友過度的關心，剛開始都還客氣的問是不是眼光太高，關心到最後，可能開始懷疑我的朋友是不是哪裡有問題﹝例如：是不是同性戀﹞，所以才遲遲不結婚。 週遭已婚的女性朋友，有的因為生涯規劃，有的因夫妻共識，所以還沒打算生或不打算生。可是週遭親友一聽，大多數人的直覺反應就是規勸你，非常努力的要給你洗腦，不外乎是“女孩子還是要生孩子才行啊，不然就不像女人啦，”“不然到時候和丈夫感情不好時還少一個潤滑劑，”“要趁早生啊，不然會生不出來，”“生一個混血寶寶多可愛，”“孩子是你的成就，看著孩子成長多欣慰，”“將來老了還有兒孫作伴，”等等。反而讓我覺得「孩子」好像是一個尚方寶劍，一個擋箭牌，好像有了孩子，一切都不會有問題。 男性就幸運多，通常親友一問，只要丈夫說我們不打算生孩子，多數人都會很識相的不再追問，或是說：不生也好，自由多了。 為何女人要為難女人呢？是忌妒還是羨慕？是酸葡萄心態在作祟嗎？ 是因為已婚女性羨慕或忌妒單身女性的自由及保有自我嗎？是因為有孩子的女性羨慕或忌妒無子女性可以追求自己的事業成就、與丈夫二人到處旅遊、可以把所賺的錢全部花在自己身上嗎？我真不懂。 實際想想，其實這個社會對性別、種族、婚姻、家庭都有所歧視。已婚的歧視未婚的，有孩子歧視不生孩子的，雙性戀的歧視同性戀，整個大環境都是如此。 舉例來說：一個人旅遊要付出更多的金錢，甚至不被歡迎﹝參團最明顯﹞。一個人去餐廳用餐會覺得別人看你的眼光很奇怪。結婚的可以理直氣壯的請婚假，單身的卻連請病假都覺得罪惡。有孩子的可以請育嬰假，可以不加班，沒孩子的因另一半生病提早下班卻覺得怪怪的，或是不加班會被認為工作不認真。雙性戀可以結婚、得到親友祝福以及法律保障，卻不同意讓同性戀結婚也得到親友祝福及法律保障。 這個社會到底是怎麼一回事，只因別人想做的事和我們不同而歧視他們嗎？只因別人的想法觀念和我們不同而認為別人有錯嗎？只因為大環境及大多數的人做相同的選擇，而不能接受少數人有不同的選擇嗎？為什麼我們必須把自己的快樂建築在別人的痛苦上？ 只要不傷害別人，你想要過什麼樣的生活是你的選擇，為什麼別人就不能尊重你的選擇且給予祝福呢？這時候，少數一定要服從多數嗎？
Lemon Marmalade 檸檬果醬
我家的檸檬樹果實累累，個個都像巨無霸﹝大概吃的太好了﹞，可是我老公喝Corona速度不夠快，所以檸檬都用不完﹝也許我下次應該來學作檸檬派﹞，所以昨天晚上就把部分檸檬拿來做果醬啦。不過要等二週後才能開罐品嘗，所以無法告訴你味道如何，不過就裝罐前的試吃，相信味道是很棒的。 材料：約作6-10罐 half-pint jarsA. 1 cup zested or thinly sliced lemon peel (do not pack) (1杯檸檬皮屑，不要緊壓)1 cup waterB. 1/2 fresh lemon juice1 cup water1/8 teaspoon
遊日本大阪–綜合心得篇
我現在了解，為什麼日本會是世界強國之一，為什麼日本人很自豪身為日本人，為什麼外國遊客會一再去日本觀光。這中間實在有太多我們台灣政府及人民可以學習的地方。 日本積極發展觀光產業，保留各地有特色的古蹟，製造各地特色，連紀念品都很有各地特色﹝你在甲地買不到乙地的紀念品﹞，特意保存傳統文化，交通便利，環境乾淨整潔，人民守法守秩序，服務態度一流﹝逛百貨公司就有深刻體會，服務好到，就算你最後不買，他們會以是他們服務不週的態度來向你道歉。在台灣，別傻了﹞。 講到服務業，再提一個郵局的服務。當地郵局是民營，所以互相競爭激烈，除了地區性便利性以外，各家無不挖盡心思，不但提供最好最貼心的服務項目，還有最友善的服務態度。如果你有幾個包裹要寄，可以打電話請郵局到府收件，他們會“馬上”派人來收﹝半小時內一定會到﹞，收件的人會帶著手推車，小磅秤，計算機，收據，集點貼紙來到你家按門鈴，然後把件收走。 他們還提供集點卡，每張卡十格，每寄一個包裹集一點，集滿十點免費寄一個包裹﹝不限重量﹞。不錯吧，花嫁跟我說，他每次去購物，如果買到提不回家，就找一個就近的郵局，把買的東西裝箱，用那個免費卡寄回家﹝隔天就會到喔﹞ ﹝想想台灣的國營郵局，差遠了﹞我這次回台灣也是買了一堆的東西，後來裝了一箱的書想要郵寄回美國，可是自己扛不到郵局，想到日本郵局的服務，就打電話問台北某個郵局，是否有提供到府取件的服務﹝我知道，是我異想天開﹞。結果電話的那方，用一種“好像我是外星人，你以為你是誰”的態度回答我說：只有簽約的公司行號才有到府取件的服務，一般私人沒有，很抱歉。﹝好吧，誰叫我不住在日本﹞ 基本上我對台灣的服務業是很失望的，也許是台灣人被虐待慣了，也許我是被美國和日本的好服務給寵壞了。不過我總是想，別人做得到的，為什麼台灣人做不到還認為是理所當然呢？ 最後，要感謝這趟大阪遊的私人導遊“花嫁小姐”，白天要陪我到處玩，晚上11點後還要準備晚餐給老公，也要感謝“花嫁的老公”，把老婆借了我三天，還要充當前後天的送機先生。你們讓我的第一次日本行有一個愉快的回憶，謝謝你們，期待下次的日本行。
拔智齒記
前一段時間，我的下排右後方的臼齒，不知怎麼搞的，每次吃東西，食物老是塞在那臼齒後方的空隙。我不以為意，一直到最近，情況越來越嚴重，才去看醫生。看了醫生才知道，原來是智齒惹的禍。我萬萬沒想到，我都幾歲了還在長智齒。我老公還笑我，你還真年輕啊。因為美國人通常在高中時期就會把智齒全部拔掉，以免影響正常牙齒的生長及排列。而我印象中，我從來不知道我有沒有長智齒，更別提拔掉智齒了。 在美國，像拔智齒這種工作，一般牙科診所不做，需要到特別的牙科診所﹝口腔手術科﹞才行。所以我平常看的牙醫生就介紹我到他們配合的另一家診所去。去到那家專做口腔手術的診所，先照整個口腔的X光和初步診斷，看看牙齒長的方向和牙根有多長。手術的困難度會隨著病患的年齡而增加，因為牙根長的太深太粗。 說個提外話，那個X光機很好玩，你站在一個機器中間，然後有二個長方形的東西，會繞著你的頭﹝口腔部位﹞轉一圈，然後就照好一張好像廣角鏡的長方形口腔圖。果真是高科技始於人性！ 而我那顆智齒，就長的和圖中那顆一樣，長橫的，因為牙齦萎縮，才被我發現它的存在。因為這顆智齒長橫的，不但沒有作用，還因為與大臼齒的縫隙會塞食物，將來會導致臼齒蛀牙，所以需要儘早拔掉。於是我就和醫生約今天去拔牙。我這輩子上牙科的次數比上教堂還多，加上台灣的牙醫水準參差不齊，不愉快的經驗好像多一點。尤其是拔牙，光是想，就害怕。更別提這次是拔智齒，長在最後面，而且還只露一點頭出來而已，我根本不敢想，手術的困難度。不過那位李醫生，人很親切，助理們也是笑容滿面的，的確讓我心安不少。 這是我第一次在打傳統麻醉針以外，還有先吸氧氣，清潔體內系統，然後吸笑氣，減輕疼痛及鎮靜情緒。有什麼差別，說實在，我也說不上來。反正上了手術台，就是任人宰割啦。整個手術過程只能用快狠準來形容，因為他們一直跟我說話聊天，也許是注意力被分散，所以我根本不知道手術已經開始，一直到聽到電鋸的聲音才意識到，那刺耳的聲音，加上鋸牙齒的感覺，雖然不感覺痛，我卻開始發抖，沒多久，醫生就告訴我手術已經完成，從頭到尾還不到二十分鐘吧，醫生手腳乾淨俐落，也許這就是美國專業分工細的好處吧。 然後醫生告訴我一些注意事項、如何服藥、如何換紗布、如何冰敷，然後我就去藥房買藥、回家休息。當我在寫這篇文章時，麻藥漸退，那種痛，實在難受，吞了二顆止痛藥都不見效，我看今晚很難熬了。 如果你沒有保險，或是今年保險額度已經用完﹝我就是﹞，所有費用都要自費的話，費用就很嚇人了。從初診、到手術當天、到隔週的複診，拔 “一顆牙” 將近 “五百塊” “美金“。 那是我拔過最貴的一顆牙了。 後續~ 沒想到三年後的我又要拔智齒，這次要拔右上方的智齒。雖然說上顎比下顎不痛，但是有了上次的經驗，這次還是有點怕。不過這次醫生的動作更快，麻藥打完後等五分鐘，確定有麻之後，大概不到五分鐘我的智齒就整顆完整的拔掉，完全不像上次還用電鋸那樣可怕，當下的我可對醫生的技術佩服五體投地啊！雖然護士不准我把我的智齒帶走，不過我還是拍照留念。 拔智齒需要技術，下顎骨是全身最硬的骨頭，拔起來比上顎的智齒難多了。至於拔完智齒後會不會腫得跟豬頭一樣，可就要看個人體質而定了，但正確的冰、熱敷還是有幫助的。 拔智齒後24小時到48小時內要冰敷，其中，又以拔牙後四到六小時內為冰敷黃金期，若拖到六小時後才冰敷，則只能減輕疼痛。而且，冰敷也是有訣竅的，一定要敷15分鐘、休息15分鐘，千萬不要一路冰敷到底。拔牙後48到72小時，則要熱敷，可以加速血液循環。
天底下沒有什麼是理所當然
這學期拿了一堂英文寫作課和一堂英文閱讀課。其中，閱讀課有一個同學坐在我前面，是香港人﹝約五十歲左右﹞有二個小孩，孩子鼓勵她再回學校拿課，加強英文。這二天因為分組討論，因為座位近的關係就和其他二位同學選在同一組。討論之間大家當然就會閒聊，不外乎從哪裡來，來多久，主修科目，會轉學到哪裡、這類的問題。 今天早上在去教室的途中遇到這位香港媽媽，他一見我就劈頭問「你老公是不是白種美國人？」 我說是。然後他說「難怪你的英文口音比其他台灣人口音要好，你用的字也不太一樣。」 我聽了心裡不太舒服，便回答他說：我的英文口音在認識我老公之前就是現在這樣，也許是我的耳朵比較好，所以發音比較好一點。用的字不一樣，是因為我來美國唸書三年，在學校學的。外加我看很多電視節目。嫁給老外並不保證英文會好。 她不同意我的說法，還是堅持我的英文不錯是因為我嫁給老外的關係。我只好淡淡的說：不是每個嫁老外的人英文都會好，也不是每個娶台灣妻的老外都會說中文的。 我之所以不舒服，是因為他那種想法馬上就把我幾年辛苦學習英文的努力給抹煞掉了。好像只要搬到美國住，或是嫁給美國人，就自然會說英文，英文就會主動進步。殊不知，有多少人住在美國幾十年，還是不會說英文的。或是嫁給老外，英文還是一樣破。搞不好老外的中文還比台灣妻的英文好咧。 就像很多老外到台灣去住很多年，或是取台灣妻，不會說中文的還是一堆啊。那些會說中文的老外，也都是下過一翻功夫努力學習的結果。拿我老公和他老闆來舉例，他們兩個都是美國人，一樣在台灣工作四年，我老公能說一般程度的中文會話，他老闆還是停留在幾個簡單單字的階段。我從來不居功，每次有人當著我們的面說，原來他娶台灣妻，難怪會說中文時，我都會馬上糾正他們說，他娶我之前就會說中文了，是他在台灣工作時，努力學中文的結果，不是我的功勞。 天底下沒有什麼理所當然的事，尤其學語言，是要付出很多時間和毅力去學習，不斷練習才能看到成果的。不可諱言，我搬到美國住和嫁給老外，都會幫助我的英文學習，但是，那並不是理所當然就會進步的。如果我今天沒有去上學，沒有猛看英文電視節目，沒有出門練習英文，沒有抓到人就猛問問題，我今天的英文就不會是現在這樣的樣子。 所以，請記住，天底下沒有不勞而獲之事，也沒有什麼是理所當然的。
Paris-Toronto-San Francisco
早上七點起床，洗過澡就前往搭接駁巴士去機場，11:55am的飛機，因為要辦裡購物退稅的手續，所以希望早點到機場。我們約八點五分到機場，先排隊辦退稅，然後去Check in，那Check in的隊伍之長，讓我們等了一個多小時，然後安檢又排了一些時間，時間剛好我們直接前往登機室，連逛免稅店的時間都沒有。 五小時後到達多倫多，以為行李會直接掛到舊金山，所以就直接前往接駁出口，後來發現其他轉機的乘客都有拉行李才覺得不對勁，回頭問才知道在多倫多有美國海關，所以要自己拉行李，重新安檢，到舊金山是直接出關。害我們要回頭等候海官人員帶我們去堤行李，這一等又快一小時。﹝下次絕對不坐加航，不要在多倫多轉機﹞ 從多倫多飛舊金山又要十一小時，到舊金山是晚上七點半，等了半小時的接駁巴士，一車六人，我們又是住最遠的，所以到家時已經晚上十點了。馬克隔天要去台北參加電腦展，所以忙著整理新的行李，而我也是忙著整理一堆信件，一弄又是凌晨二點，七點又起床趕八點半的課，一直到下午三點半，然後去Costco洗相片、買水，回家又忙著洗衣服、澆花，也是搞到半夜才睡，結果還弄錯鬧鐘，七點弄成五點，我還納悶怎麼天還是黑的，既然起床了就洗個澡，上網，打電話給我姑姑聊聊天，然後去上課。 下次不敢玩到開學前一天才回來了，因為很累又不能馬上進入狀況。 現在了解別人會說“你不問有沒有去過義大利，而是問去過幾次”的原因了，因為歐洲真的是會讓你想一去再去的地方。
覺醒的女人最美 