Chasing Daylight: How My Forthcoming Death Transformed My Life

如果醫生告訴你, 你得了癌症, 只剩下三到四個月的壽命, 你會有什麼反應? 你會怎麼安排最後這百日的生活? How do you want to die?

Eugene
Eugene O’Kelley 曾是美國最大的會計事務所之一的總裁, 熱愛工作, 有人人稱羨的生活和美滿的婚姻, 身體健康, 無不良嗜好, 卻在2005年的5月被診斷出有末期腦癌, 只剩下百日可活, 當時, 他才五十三歲 (他死於同年九月).

這本 “追逐日光: 一位跨國企業總裁的最後禮物”(Chasing Daylight 英文版全文) 便是他紀錄他自己在這最後百日生活的心路歷程, 面對突如其來的事實, 所選擇做的一些決定, 本書最後還收錄一篇由他太太所寫的結尾, 以及她的感受.

Eugene是一位頭腦清晰, 思路有條理, 性格樂觀的人, 他很坦然的接受他即將死亡的事實, 選擇平靜的面對, 積極的安排後事, 樂觀的渡過最後百日. 他說: "我很幸運, 醫生說我還有三個月可活", 因為他還有機會和時間, 認真思考生命的意義, 比起意外身亡的人, 他還能照他的意思, 計畫安排自己死前和自己死後家人的生活. 

Img002他並不想死, 他有一位十四歲的女兒和一位結婚二十七年的老婆. 他想看著他女兒大學畢業, 結婚生子; 他想帶著他老婆到Arizona安享晚年, 一起旅行, 一起打小白球; 他想在看到洋基隊再贏一場, 想到北京參加2008奧運, 他還有好多好多事想做, 但是他只剩百日可活卻是無法改變的事實. 他選擇放棄化療, 只做放射線, 因為他希望他最後的日子還可以過著有品質和尊嚴的生活.

 整本書的內容的敘述非常平靜, 讓我頭皮發麻, 體溫上升, 不時需要放下書本深呼吸一下, 但是真正讓我開始口乾舌燥, 呼吸困難, 心跳加快, 眼淚在眼眶裡打轉, 是當我讀到最後一篇由他太太寫下他要往生之前那一週所發生的事, 因為那時的他, 已經虛弱到無法再提筆寫書.

“我問尤金(Eugene)是不是準備好要離開我了”

“我想是的,” 他回答.

“我告訴他不要留戀, 也向他保證我會過的好好的. 他已經進入了最後的彌留階段, 準備好要離開了.”

當我將書闔上, 久久不能自我, 衝出書房到客廳去, 緊緊擁抱我親愛的老公, 無法停止哭泣. 當他得知原因後, 跟我說, 那我下次忘記洗碗或是忘了折衣服, 你不能生氣喔.

我. . . 我. . . 我. . .實在很 OOXX#%zr8&e@

Anyway, 希望大家都努力活在當下, 問問自己有哪些夢想一直放在心裡卻沒有行動, 如果當你知道來日不多時, 你會不會徒生後悔, 如果會, 就應該儘早去實現, 因為你永遠不知道, 你是否和Eugene一樣幸運.

註: 日文中譯的 "生命最後一個月的花嫁" 與此書有很相似的心路歷程.

8 thoughts on “Chasing Daylight: How My Forthcoming Death Transformed My Life

  1. 你介紹的書都很有趣,讓人很想一看!
    想要請問你都是閱讀中文還是英文呢?
    如果是閱讀中文,就想要請問都在哪裡買書啊?

  2. 我介紹的書不敢說有趣啦
    都頗令人省思是真的
    這些書多半是中文
    而且都是幾年前陸續從台灣的博客來網路書局下單
    直接快遞寄來美國的
    其費用比我在美國當地的中文書局買還便宜
    因為不用被中間商再賺一手
    我也是直接向台灣雜誌社直接訂雜誌快遞寄來
    例如 天下 商週 康健
    如果你住在華人區
    華人區的圖書館有時候會有這類的中文書可以借
    如果你離我家很近
    你可以來我家借

  3. Vivien,
    等你看完書
    在你網上貼上書評時
    別忘了通知我一聲啊
    我看到你介紹 轉山 那本書
    我也下訂了
    等書到
    我會在來分享

  4. 真的可以到你家去借書嗎?
    真要可以,多遠我都是願意去的!
    讀有趣的書,會有refresh、醍醐灌頂的感受。
    謝謝你的不吝出借。
    我寫了一封信給你,能不能請你有空的時候回覆一下。
    感謝您!!!:)

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s