我2022年9-10月去Cupertino韓文學校上週六的三小時成人韓文課,後來覺得這方式我都不太喜歡,所以只上二個月2023年三月底開始一週二次,每次一小時的網路一對一韓語家教,然後10月去首爾一個月,中間二週念半天的語言學校,其他時間自由逛逛,慢慢體驗一下首爾的生活,順便測試一下我的韓語能力??

朋友問我為什麼想學韓文,其實我只是迷上韓劇,覺得他們的電視劇水準高,不論是故事內容和種類,拍攝手法,取景和剪接方式 (敘述和暗示的方式),演員們的顏值和演技,都讓人讚嘆,多會一種語言就像多開一扇窗,可以藉由語言去認識一個國家文化,透過翻譯總是覺得有隔一層紗的感覺,而且我常覺得很多都沒有被翻譯出來,或者翻得不夠到位,所以真的很希望我可以直接聽懂韓文,才能更深度的理解

朋友說最合適去韓國的天氣是秋天9-11月,建議我九月去釜山,10月去首爾,所以我今年10月中去首爾待到11月初,剛好就是楓葉和銀杏盛開的時候,明年再看看有沒有機會去釜山和濟州島囉

韓國的語言學校分二種,一種是大學附設的語學堂,一種是補習班 這篇文章、這篇文章解釋明確,請參考

有朋友推薦Sogang University西江大學附設的語言中心, 西江大學是各大語學堂中許多人都非常推薦的「口說名校」,一週五天,每天四小時,每期十週,課程著重在口語會話,成為許多想提高口說實力的外籍學生心中的第一選擇 (但大學附設的語學堂有固定的註冊及開課日期,所以沒有私人補習班彈性)!另外,每個班級由三名教師共同指導,語學堂學生也可以透過參加學校社團與韓國學生交流,使課程變得更加有趣。另外,因西江大學緊鄰熱鬧的新村商圈,交通方便、生活機能完善,也能體驗到豐富的校外生活!

我想等以後我的韓文有一點基礎後,再考慮去上西江大學的語言課程,畢竟它的時間比較沒彈性,我現在也無法一次上三個月,每週二十小時的課程

我喜歡有一些課外活動、有機會與韓國人交流、生活機能方便、華人少、小班制。所以我後來選擇Lexis Korea,有首爾校區和釜山校區可選,國際學生以歐美人士居多,每週一開課,上課時間可以選擇一週25小時(Full-time)、15小時(Part-time)、晚班、週末班、一對一、IELTS準備班、網路直播課等等,有其他課後活動可以參加,還提供幾種不同的住宿選擇

我後來選擇首爾江南校區,一週15小時,上二週,自己找江南的Airbnb住一個月,走路去上課,課外時間自己搭地鐵/公車去市區各大景點玩。Lexis Korea在這棟大樓裡有好幾層,報到在11樓,教室則按程度分佈在不同樓層 (照片是我們在二樓的教室,比較新, 空間也比11樓寬敞)。

按照學校的程度分類,基本上要15個月,可以從完全不會韓文,到進階水準 (TOPIK 6級)

第一天上課,先有一個簡單的Oreintation,然後會和一位韓國老師做五分鐘的assessment,老師會準備一些不同的韓文圖案,來測試你的韓文程度,我第一週被分到Beginner (初級班有四個主題,所以分四週),班上有12位學生 (四位法國人、四位美國人),一半的學生是報名Full-time,一半報Part-time (例如我),有的學生上午在Beginner班,下午在Foundation班 (上了三天課後,我感覺的出來,他們上Beginner有點吃力)

雖然我在美國的Online家教課已經學過這一週大部分的課程內容,不過因為教材的編排方式老師解釋的方式舉的例子和教學的方式不同,我還是有學到一些新的Tips,也有不同的理解且更加深印象

第四天的中間休息時間和法國同學聊天,他們說他們有別的朋友去上大學附設的語言學校,彼此私下會閒聊和比較,發現大學附設的語言學校的老師都比較傳統,所以學生的壓力很大,老師的態度也很強硬,不像私立的老師們,都比較用鼓勵方式,比較西方的風格,而且每週一的程度測試,不光是筆試成績,連平常課堂上的Speaking/Listening的表現也都會被列入考慮

週一早上先考試,考卷一共有五頁雙面,老師週五的時候有先發給我們回家預習,雖然有準備有差,考試當天老師也讓大家用手機查字典,但十面的考題還是很累啊。考完試後,有多三位新同學來我們班 (有些同學課程結束離開),我們這週就換另一個主題的教材 (上週的主題是Reasons,這週的主題是Daily Life)

我蠻喜歡這個學校的教材和我這班的老師的教學方式 (有一天因為老師請假,我們去隔壁班上課,那位老師的風格就完全不同,講話很快,很少用英文解釋,對我來說壓力很大,我覺得她比較適合高級班的學生),所以今天有一位同學是從那一班轉過來我們班。

可惜的是,第二周老師又請假二天,所以我們又被迫要去另外一班(和上週不同),這次的韓文老師還不如上週那位,加上班上有同學生病(咳嗽)又沒有戴口罩,加上這替代課程的教室完全沒有窗戶,室內空氣非常差,所以十點半休息的時候我就和另外一位美國同學決定離開教室,隔天週五我也沒去上課,因為我不喜歡那個老師的教法和那個教室,所以可惜我的二週語言課程的結局不如預期

我上二週的課,體驗了三位不同韓國老師的教學風格和個性,真的覺得,是否遇到一位合適的老師,絕對影響學習品質,尤其現在學韓文純粹興趣,所以要有趣好玩才有動力繼續學下去

下次我若再去首爾或釜山,也許我還是會再回去這所學校,因為每週一開課的彈性還是蠻方便的,但是我真的覺得半天課就夠了,因為腦袋真的裝不了,除非我真的是以學韓文為主,而不打算遊玩